在小魚會吹泡泡的星球裡。

所謂落後․貧窮          在行前通知注意事項有這麼一條：「由於柬埔寨屬於開發中的落後國家，請盡量勿落單或施惠給乞討者，以免招致不必要的危險困擾…」，讓我想起這次旅行前，跟一個客戶說要來吳哥窟時，他問我為什麼好好一個年假要去吳哥窟那種地方呢?不是很辛苦嗎?那時我沒有回答，其實如果有機會我想去世界的每一種地方看看，不管是進步發達的國家也好，或是這些所謂落後貧窮的國家，我都想去，旅行可以讓你發現一些以前從未有過的視野，也會讓你蒙發一些想法觀感，親身接觸這些人事物帶來的震撼遠比discovery頻道能給你的多，尤其去這些所謂落後的國家，回來時總會讓我若有所思很多事情。        我常想，所謂的貧窮落後，應該是在比較下相對得來的一種結論。然而真正的比較標準是誰規定的呢?其實在印度時我就一直想著這個問題，這次旅行第一天，我們到了東南亞第一大淡水湖─洞里薩湖，這個湖雨季時可暴漲到七千五百平方公里，乾季時則縮小為三千多平方公里，由於它豐富的漁獲量，湖底肥沃的泥土，在多年前支持了吳哥王朝，也讓這湖面上衍生出了奇特的水上人家族群。這裡的水上人家很多就是靠著豐富的漁獲生活，甚至之前他們還過著以物易物的經濟模式，依傍著這個大湖生活著。但在全球的經濟標準而言，他們是落後貧窮的，他們的貨幣一文不值，也許他們認為很貴重的東西，在整體標準價值觀來看，一點都不值錢…那如果他們這樣一直過著自給自足的生活呢?我胡思亂想的當兒，一個小女孩划著船闖入伸手向我們要東西，打破了我的過度美好幻想，當小女孩在跟我們要東西的那一刻不也意味著他們也接受了我們的體系?或是我們的闖入，讓他們也不得不加入這個體系?

to give or not?          在吳哥窟的各大觀光景點總是會有很多小孩，有時他們拿著當地流行的紀念品向你推銷，在觀光客大舉入侵這個地方後，他們開始會使用英文中文對你說：「一塊一塊(美金，這裡大部分交易是用美金)」，「Lady, buy some… 」，這是他們幫忙維持家計的方法。也有些小朋友沒有賣東西，他們只是出沒在景點區看著你，不過有些小朋友會突然伸手跟你討東西。雖然我有準備，但在給與不給之間，我心裡總是多所掙扎，小朋友眼巴巴望著我的同時，我們語言不通，但我很想告訴他們，我可以用我現在的能力給你們糖果和鉛筆，我希望你吃了這些糖果甜甜的很開心，我期望你們可以用這些鉛筆去畫圖寫字，對於我有能力幫忙到你們的事情我不會吝惜，但你不該習慣這些觀光客來來去去略施的小惠，你們總有一天會長大，應該靠自己的力量去幫助自己。當然我知道小孩子多半很天真，單純的覺得有糖吃很開心，有筆拿很好，他們才沒我這個死大人這麼複雜，但我憂慮的覺得這會潛移默化，我不希望我那微薄到不行的小禮物，讓你們覺得如此理所當然。我更不屑一些觀光客叫小孩過來排排站拍張照，再給他們糖果甚至金錢(本人親眼目睹一位該死的韓國中年男子這樣幹，還自認為親切，真想在背後飛踢他…)，親愛的柬埔寨小孩們，希望有天你們可以感受到台灣阿姨的想法，雖然我們只是萍水相逢一場。